<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Spec id="624" path="\9\e\9e02b50ac5cbfe78903bcfce1c68d100.pdf"><Text id="89671" page="1">Type: ZSE 12 HP-PH - 40D Machine number: 06080 Order number: N-40136146 Customer: Next Pharma</Text><Text id="89673" page="1">The document is project-dependent. It may be neither copied nor reproduced nor used in any other way without the written permission of Leistritz Extrusionstechnik GmbH.</Text><Text id="89674" page="2">This document has been created, reviewed and approved by:</Text><Text id="89676" page="4">This document specifies the hardware components and technical features of the automation system based on the requirements for the system and and based on the HDS for the standard software ZSE12.</Text><Text id="89677" page="4">The standard software was developed, programmed and qualified at ZSE18 machine #05937 regarding standard PID in his full expansion / full periphery scope of delivery. Functions, which are only relevant for ZSE12 software were tested at machine #06013.</Text><Text id="89678" page="4">All possible components are electrically prepared according to the standard PID up to ET200. If a device from this standard set is not used for the corresponding customer order, the wiring between the ET200 and the connector does not take place. However, if a device is required, it is wired up to the connector plate/plug.</Text><Text id="89679" page="4">The following equipment was connected and used for qualification of the standard software:</Text><Text id="89680" page="4">• RX9100 Heating cooling unit zones BR_018_H1_K12_AE_FDA_NET, EBraun</Text><Text id="89681" page="4">• RX3000 volumetric dosing unit MT-S HD with Congrav CM-E 3.0, Brabender</Text><Text id="89686" page="4">The extruder together with the additional (peripheral) equipment is called extrusion line.</Text><Text id="89687" page="4">The extruder itself was tested and qualified with a KS vario hardware temperature controller, max. 12 zones with a PT100 zone temperature sensor, one melt temperature sensor, one melt pressure sensor, 1 gear, 1 motor.</Text><Text id="89688" page="4">The following frequency converter were installed (provided and programmed by Leistritz):</Text><Text id="89689" page="4">• For main drive: KEB 00S6000-CMAT / 12S6A14</Text><Text id="89692" page="4">The machine is controlled via an HMI. Standard software ZSE12 is installed on the HMI. The standard software is a qualified software and was qualified for a defined scope. Whether the delivery scope of the present machine corresponds to the qualified scope was considered in a risk assessment (refer to RA_6080).</Text><Text id="89693" page="4">The following equipment is connected with the extruder: � RX9100 Heating cooling unit zones BR-018-H1-K012-AE-FDA � RX3000 Dosing unit MiniTwin MT-S-HD, Brabender � RX4000 Liquid dosing Watson Marlow 120U/DV with pump head 114 � RX6000 Cooling belt MFB18-24VDC-BLE2-50.5-500, fedotec</Text><Text id="89694" page="4">The extruder itself is equipped with a KS vario hardware temperature controller, Zone 1-8 with a PT100 zone temperature sensor in each zone, one melt temperature sensor, one melt pressure sensor, 1 gear, 1 motor.</Text><Text id="89695" page="5">The material is outlet is defined as follows: in Zone 9 with die head LSK 12 (integrated material outlet) and die 1x0.8 mm/ 1x1.8 mm/ 1x3 mm.</Text><Text id="89696" page="5">The extruder together with the additional (peripheral) equipment is called extrusion line.</Text><Text id="89697" page="5">The units described below will be considered as package units in the scope of this project. Hardware compo- nents of package units are not part of the HDS. For more information see the corresponding manufacturer’s documentation. The manufacturer documents are in the documentation by Leistritz.</Text><Text id="89698" page="5">Please note: This picture shows the full periphery scope of delivery. Please refer to chapter 1.2 regarding the installed units for this project.</Text><Text id="89699" page="6">The hardware-related realization of the system is carried out with the SIMATIC S7 automation system from Siemens. The SCADA-System is realized on a Box IPC and a panel from Siemens. The SIMATIC S7-1513 programmable logic controller (PLC) serves as the basis for the operation of the pro- cess-related components.</Text><Text id="89700" page="6">The SIMATIC S7-1513 with 24 MB RAM on memory card is the main unit of the automation system. It provides an Industrial Ethernet interface. ET200SP modules are installed to build a connection to the I/O hardware layer.</Text><Text id="89701" page="6">A frequency converter (FC) for the main drive, ET200SP stations for the hardware I/O, a Congrav-Controller (Brabender) for the dosing unit and a heat exchanger from EBraun are connected to the automation system via Profinet. A temperature controller from PMA is connected to the automation system via Profinet, too. In addition, some other peripheral devices are connected to the system. The SCADA-System is coupled to the PLC via Industrial Ethernet.</Text><Text id="89702" page="8">The communication concept of SIMATIC S7 is based on standards established worldwide and enables a reli- able data exchange between all levels and components of a technical system. Powerful, rugged network components from SIMATIC NET are used for communication. All SIMATIC NET products have been specially developed for industrial use. The buses of the SIMATIC NET family ensure continuous, smooth communica- tion between all system components: operator stations, automation systems, peripheral devices and field components.</Text><Text id="89703" page="8">INDUSTRIAL ETHERNET is used as the system bus. Industrial Ethernet functions according to the access method standardized in IEEE 802.3.</Text><Text id="89704" page="8">2.5.3 I/O-Level Signals are exchanged between components via hardwired cables according to standard signal types.</Text><Text id="89705" page="9">The controller is equipped with the following interfaces: Internal Communication of the system:</Text><Text id="89707" page="9">The electrical components are installed in an external cabinet and in the base frame of the extruder. The build of the control cabinets for the automation will be done in accordance with actual guidelines and spec- ifications (see declaration of conformation). The entire electrically components, consisting of control components, measuring technology, frequency con- verters, power supply and PLC is installed in the cabinets. The cabinets are located in a non-explosive envi- ronment and are built for IP52. The customer provides the electrical supply. The transfer point is the switch cabinet. In the switch cabinet, the UPS is provided for the supply of the SCADA computer.</Text><Text id="89708" page="9">The following data are used: � Maximum humidity: 95 % � Maximum ambient temperature: 40 °C � Maximum installation elevation: under 1000 m altitude � Explosive environment: no</Text><Text id="89709" page="10">The following data are used: � Mains designation: TN-S 400V / 3 / N / PE / 50 Hz � Mains connections voltage: 400V � Control voltage: 24V � No. of phases: 3 � Rotating field: clockwise � PEN conductor or loadable neutral conductor: N � Protective conductor: PE � Line frequency: 50Hz +/- 5% � Permissible voltage fluctuations: -+10% of nominal voltage � Protective measure: as per local PSU or VDE regulations</Text><Text id="89710" page="10">The following SIMATIC S7 signal types are used: � Digital Inputs: 24 VDC � Digital Outputs 24 VDC / 0.2 A � Analogue Inputs 0 - 10V or 4 - 20 mA signal by PLC � Analogue Outputs 0 - 10V or 4 - 20 mA signal by PLC</Text><Text id="89711" page="1">Date Version Description 29.10.2025 1.0 Final 18.05.2026 2.0 Correction of order number of Memory Card 24MByte in chapter 2.4.1 and correction of Object description of Christ Panel in chapter 2.4.4</Text><Text id="89713" page="2">Name Signature Date Created: Anne Retsch Qualification Engineer Leistritz Extrusionstechnik GmbH Approved: Anne Barann Qualification Engineer Leistritz Extrusionstechnik GmbH</Text><Text id="89717" page="5">Unit Manufacturer Communication Protocol Dosing Unit 1 (RX3000) Brabender Profinet Liquid Dosing Unit (RX4000) Watson Marlow Remote I/O Cooling Belt (RX6000) FEDOTEC Remote I/O Heat Exchanger 1 (RX9100) EBraun Profinet</Text><Text id="89719" page="6">Order Number Object Type Supplier Bus Address Item No. +K1 switch cabinet 0 6ES7193-6AR00-0AA0 Bus adapter Siemens 172.16.1.22 1 6ES7155-6AU02-0BN0 IM Siemens Interface Module IM155-6 PN ST incl. Server Modul for ET200SP 2 6ES7134-6GD01-0BA1 AI Siemens Electronic Module for ET200SP, AI 4xI 2-/4-wire ST 3 6ES7134-6GD01-0BA1 AI Siemens Electronic Module for ET200SP, AI 4xI 2-/4-wire ST 4 6ES7135-6HD00-0BA1 AQ Siemens Electronic Module for ET200SP, AQ 4xU/I ST 5 6ES7131-6BF01-0BA0 DI Siemens Electronic Module for ET200SP, DI 8x24VDC ST 6 6ES7131-6BF01-0BA0 DI Siemens Electronic Module for ET200SP, DI 8x24VDC ST 7 6ES7131-6BF01-0BA0 DI Siemens Electronic Module for ET200SP, DI 8x24VDC ST 8 6ES7131-6BF01-0BA0 DI Siemens Electronic Module for ET200SP, DI 8x24VDC ST</Text><Text id="89720" page="6">Order Number Object Qty. Supplier Bus Address Item No. 1 6ES7513-1AM03-0AB0 CPU S7-1513-1PN 1 Siemens IE IP: 172.16.1.2 2 6ES7954-8LF04-0AA0 Memory Card 24MByte 1 Siemens</Text><Text id="89722" page="7">Order Number Object Type Supplier Bus Address Item No. 9 6ES7132-6BF01-0BA0 DQ Siemens Electronic Module for ET200SP, DQ 8x24VDC/0,5A ST 10 6ES7132-6BD21-0BA0 DQ Siemens Electronic Module for ET200SP, DQ 4x24VDC/2A ST 11 6ES7132-6HD01-0BB1 RQ Siemens Electronic Module for ET200SP, RQ NO 4x120VDC.230VAC/5A ST 12 6ES7132-6HD01-0BB1 RQ Siemens Electronic Module for ET200SP, RQ NO 4x120VDC.230VAC/5A ST 13 6ES7132-6HD01-0BB1 RQ Siemens Electronic Module for ET200SP, RQ NO 4x120VDC.230VAC/5A ST 14 6ES7132-6HD01-0BB1 RQ Siemens Electronic Module for ET200SP, RQ NO 4x120VDC.230VAC/5A ST 15 6ES7132-6HD01-0BB1 RQ Siemens Electronic Module for ET200SP, RQ NO 4x120VDC.230VAC/5A ST 16 6ES7193-6PA00-0AA0 Server Module Siemens +K2 Extruder 0 6ES7193-6AR00-0AA0 Bus adapter Siemens 172.16.1.23 1 6ES7155-6AU02-0BN0 IM Siemens Interface Module IM155-6 PN ST incl. Server Modul for ET200SP 2 6ES7134-6GD01-0BA1 AI Siemens Electronic Module for ET200SP, AI 4xI 2-/4-wire ST 3 6ES7134-6JD00-0CA1 AI Siemens Electronic Module (ET200SP), AI 4xRTD/TC HF Siemens 4 6ES7135-6HD00-0BA1 AO Electronic Module for ET200SP, AQ 4xU/I ST Siemens 5 6ES7138-6AA01-0BA0 Electronic Module for ET200SP, TM Count 1x24V ST TM Count 6 6ES7131-6BF01-0BA0 DI Siemens Electronic Module for ET200SP, DI 8x24VDC ST 7 6ES7132-6BD21-0BA0 DQ Siemens Electronic Module for ET200SP, DQ 4x24VDC/2A ST 8 6ES7132-6HD01-0BB1 RQ Siemens Electronic Module for ET200SP, RQ NO 4x120VDC.230VAC/5A ST 9 6ES7132-6BD21-0BA0 DQ Siemens Electronic Module for ET200SP, DQ 4x24VDC/2A ST 10 6ES7132-6BD21-0BA0 DQ Siemens Electronic Module for ET200SP, DQ 4x24VDC/2A ST 11 6ES7132-6BD21-0BA0 DQ Siemens Electronic Module for ET200SP, DQ 4x24VDC/2A ST 12 6ES7193-6PA00-0AA0 Server Module Siemens</Text><Text id="89724" page="8">Order Number Object Qty. Supplier Bus Address Item No. 1 6AG4131-3CK20-2AA1 SIMATIC IPC627E 1 Siemens 172.16.1.1 2 PA10015996 1 Christ Touch Hygienics Monitor 18,5&quot; Stainless Steel IP67 3 1085255 1 Industrial Ethernet Switch (FL SWITCH 1016N) PHOENIX CONTACT 4 WDBUZG0010BBK-EB 1TB external Hard Drive 1 WD Elements</Text><Text id="89725" page="8">Order Number Object Qty. Supplier Bus address Item No. 1 6ES7193-6AR00-0AA0 1 Siemens 172.16.1.22 K1 Interface Module ET200SP 2 6ES7193-6AR00-0AA0 1 Siemens 172.16.1.23 K2 Interface Module ET200SP 3 1 KEB 172.16.1.11 00S6000-CMAT/ 12S6A14-1100 (2Y) Main drive Frequency converter 5 MT-S HD 1 172.16.1.41 Dosing Unit 1 Congrav Controller Braben- der 6 BR_18_H1_K12_AE_FDA_NET Heat exchanger 1 1 EBraun 172.16.1.51 7 KSVC-101-00171-100 1 PMA 172.16.1.31 Temperature controller KS Vario Bus adapter 8 6AG4131-3CK20-2AA1 SIMATIC IPC627E 1 Siemens 172.16.1.1</Text><Text id="89727" page="9">Communication Partners: Connection Type: Extruder-Controller (S7) Dosing Unit 1 Profinet Extruder-Controller (S7) Heat Exchanger 1 Profinet</Text><Text id="89728" page="9">Communication Partners: Connection Type: Extruder Controller (S7) SCADA-System Industrial Ethernet (IE) Extruder Controller (S7) Heating Controller (via KS Vario) Profinet Extruder Controller (S7) Main Drive (via FC) Profinet Extruder Controller (S7) Cooling Belt (via FC) Profinet Extruder Controller (S7) ET200SP Profinet</Text><Text id="89730" page="10">Document Number Version Title BZ 40136146PI010 A PID Extruder N 40136146-01 01 Order confirmation N/A Actual Wiring diagram machine 06080</Text><Text id="89731" page="10">Abbreviation Description DC Direct Current DP Decentralized Peripherals I/O-Level In- Output level of the PLC FC Frequency Converter IE Industrial Ethernet IEC International Engineering Consortium IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers IP Internet Protocol PE Protection Earth PC Personal Computer PLC Programmable Logic Controller</Text></Spec>